Biesiada u Papkina
Wielka feta na cześć Fredry! Biesiada u Papkina pretekstem do spotkania na krośnieńskiej starówce, która odbędzie się w dniu 27 lipca 2024 roku.
Nazwa wydarzenia nie pozostawia wątpliwości: będzie to doskonała okazja do spotkań, rozmów, świetnej zabawy i… wspólnego biesiadowania. Zamiast krokodyla, poszukiwać będziemy kurdybanku, rośliny dobrze znanej Fredrze, a samego Fredrę odnajdziemy w spektaklach, pokazach czy warsztatach. Zachęcamy do szykowania strojów i czytania dzieł Fredry, odkrywania ciekawostek i wyobrażania sobie siebie jako postaci z komedii mistrza.
SCENA
Godz. 16.00 | Uroczyste rozpoczęcie Biesiady [scena główna]
Krośnieński Zespół Kameralny
Godz. 17.00 | Gawędy o strojach i ekwipunku [scena główna]
Grupa Rekonstrukcyjna Zespołu Szkół Ponadpodstawowych im. Jana Szczepanika i Pracownia Scutum
Godz. 17.30 | Spektakl ogrodowy „Pierwsza lepsza” [mała scena]
Grupa Mała Scena Wielkich Serc
Godz. 18.30 | Inscenizacja „Zaślubiny” [scena główna]
Przemyskie Stowarzyszenie Rekonstrukcji Strojów Historycznych „Damy i Huzary”
Godz. 19.00 | Inscenizacja „Ostatni Zajazd w Krośnie, czyli historia ślachecka” [patio BWA]
Krośnieńska Fundacja Rozwoju
Godz. 19.30 | Spektakl „Damy i Huzary” akt 1 [scena główna]
Grupa Mała Scena Wielkich Serc
Godz. 20.30 | Parada postaci Fredrowskich ulicami starówki
Początek plac Konstytucji 3 Maja
Godz. 21.30 | Czytanie performatywne „Z jakim się wdajesz, takim się stajesz” [scena główna]
Krośnieńska Fundacja Rozwoju
RYNEK
Godz. 16.00-20.00 | Stara Zagroda
Teatr Wagabunda
Godz. 16.00-20.00 | „Potyczki ziemniaczane” i warsztaty z Etnocentrum Ziemi Krośnieńskiej
Konkurs, warsztaty, wspólne gotowanie zupy
Godz. 16.00-20.00 | Warsztaty plastyczne „W krainie krokodyla”
Strefa warsztatowa; Regionalne Centrum Kultur Pogranicza dla najmłodszych
Godz. 16.00-20.00 | Kram z książkami „Jeśli nie chcesz mojej zguby, dobrą książkę kup mi Luby!”
Krośnieńska Biblioteka Publiczna
Godz. 16.00-20.00 | Warsztaty pisania listów
Strefa warsztatowa Policealnego Studium Animatorów Kultury
Godz. 16.00-20.00 | Stanowisko historyczne
Pracownia Scutum
Godz. 16.00-20.00 | Spotkanie z Grupą Rekonstrukcyjną Zespołu Szkół Ponadpodstawowych im. Jana Szczepanika
Pokaz strojów, rozmowy o historii, fotografie w kostiumach
Godz. 17.00-19.00 | Komisja strojów paradnych
Przydział postaci do parady
Godz. 17.00-21.00 | Gulasz warzywno-makaronowy z największej w Polsce brytfanny plenerowej
Atrakcje, których nie powstydziłby się sam Fredro!
Bluszczyk kurdybanek - bluszczyk ziemny, kondratek, obłożnik, kocimorda, płożnik, bluszcz poziemny, bluszcz zimowy, bluszczyk pospolity, psia miętka, kudroń… aż dziw, że roślina zdrowotna mająca tyle ludowych nazw, a swoją właściwą zawdzięczająca szlachetnie wyprawianym kurdybanom - skórom zdobionym motywem roślinnym, zniknęła z naszej świadomości. Ziółko, które znajdziemy dookoła siebie, gdy dobrze się rozejrzymy po łąkach, polach, przydrożach. Roślinka w wierzeniach ludowych o nadzwyczajnej, czarodziejskiej mocy. Odnotowana już w XII wieku w medyczno- przyrodniczym dziele św. Hildegardy. Nim do wyrobu piwa zaczęto używać chmielu, kurdybanek zastępował go w XVI-wiecznej Anglii. Dzięki niemu Jan II Sobieski zwyciężył pod Wiedniem. Kwitnie od maja do końca lata szafirowymi kwiatuszkami, a zbierać go można do późnej jesieni. Surowcem leczniczym jest cała roślina. Ziele zawiera olejki eteryczne, żywice, saponiny, kwasy triterpenowe, sole mineralne, witaminy, enzymy. Napary, odwary, herbatki, nalewy, syropy - tak zewnętrznie, jak i wewnętrznie stosowane uzdrowią nasze ciała, a jako kuchenna przyprawa sprawdzi się w zupach, sałatkach, sosach, czy maśle ziołowym. Smacznego!
Mała Scena Wielkich Serc przygotowała spektakl ogrodowy „Pierwsza lepsza” oraz akt 1 premierowego spektaklu „Damy i Huzary”. Mała Scena Wielkich Serc to o amatorska grupa teatralna powstała w październiku 2022 roku przy parafii św. Piotra i św. Jana w Krośnie. W jej skład wchodzą aktorzy-amatorzy o przeróżnych profesjach, jednoczących się w jednym - oddaniu pasji, szczęściu i wolności, jaką daje im teatr. Reżyserem i opiekunem grupy jest ks. Mateusz Nowak, wikariusz parafii. W ich dorobku teatralnym znajdziemy sztuki, tj.: „Dobre wróżki”, „Umęczon pod Ponckim Piłatem”, „Betlejem Polskie”, „Igraszki z diabłem” i wiele mniejszych inicjatyw dla lokalnej społeczności. Grupa, oprócz umiejętności gry na wysokim poziomie, charakteryzuje się wysoką dbałością o każdy detal towarzyszący ich występom, jak scenografia, kostiumy czy inne rekwizyty.
Grupa Rekonstrukcyjna Zespołu Szkół Ponadpodstawowych nr 1 im. Jana Szczepanika w Krośnie oraz Pracownia Scutum zapraszają na Gawędy o strojach i ekwipunku oraz do odwiedzin dwóch stanowisk historycznych. Pierwsze - grupy uczniów i nauczycieli ze Szczepanika żywo zainteresowanych historią i pokazujących, że może ona być prawdziwą pasją niezależnie od wieku. Drugie - Pracowni Scutum, która dla publiczności przygotowała scenki połączone z pokazem walki na szable, prezentacje strojów oraz broni czarnoprochowej z salwami na wiwat!
Gotowanie na rynku wyśmienitej zupy ziemniaczanej z kurdybankiem odbywać się będzie pod okiem Fiony z Etnocentrum Ziemi Krośnieńskiej. Śmiałkowie stanąć będą mogli w konkursowe szranki, biorąc udział w Potyczkach ziemniaczanych. Wspólne gotowanie, wyszywanie i nuta zdrowej i przepysznej rywalizacji, a do tego działania warsztatowe przypadną do gustu i… smaku wszystkim biesiadnikom.
Przemyskie Stowarzyszenie Rekonstrukcji Strojów Historycznych „Damy i Huzary” na co dzień odkrywa przed publicznością i przybliża bogactwo polskiej historii i kultury poprzez unikatowe programy edukacyjne i artystyczne. Stowarzyszenie powstało w Przemyślu w 2021 roku. Grupa pasjonatów zajmuje się rekonstrukcją historycznych strojów z przełomu XIX i XX wieku. Wyjątkowe kreacje można zobaczyć podczas pokazów, także plenerowych. Zaślubiny to jeden z elementów wielkiego widowiska z udziałem mieszkańców Przemyśla prezentującego obrzęd zaślubin „państwa młodych” z różnych epok. Specjalnie na Biesiadę u Papkina grupa przygotowała fragment dotyczący obyczajów z epoki fredrowskiej. Widowisko wzorowane jest na rekonstrukcji zaślubin Klary i Anieli z komedii Aleksandra Fredry „Śluby Panieńskie”. Wszystko w przepięknych strojach i z poszanowaniem dawnych tradycji.
Na życzenie publiczności Krośnieńska Fundacja Rozwoju powtarza mickiewiczowski „Ostatni Zajazd w Krośnie, czyli historia ślachecka”, który premierę miał na wieczorach poetyckich w Biurze Wystaw Artystycznych w maju. Piętnastu zacnych wykonawców (w tym dyrektorzy, nauczyciele i uczniowie szkół krośnieńskich) odbędzie spotkanie z kilkoma księgami „Pana Tadeusza”, w sposób dużo przystępniejszy niż podaje się to na lekcjach.
W tamtym roku rozpoczęliśmy performatywne czytania jednoaktówek Aleksandra hrabiego Fredry. Była to „Jestem zabójcą”. Chcemy co roku pokazywać te bardzo mało znane formy teatralne naszego mistrza komedii. I tak na tegoroczne „Fredralia” przygotowaliśmy „Z jakim się wdajesz, takim się stajesz”, w wykonaniu: Doroty Cząstki, Katarzyny Truty, Michaliny Buczyńskiej, Pawła Fiejdasza, Przemka Polańskiego i Jacka Buczyńskiego, który również ten spektakl wyreżyserował - mówi Jacek Buczyński.
Stara Zagroda to wyprawa w przeszłość, podczas której uczestnicy Biesiady przyjrzą się i dotkną świata naszych dziadków i będą mogli uczestniczyć w radosnym świecie polskich, wiejskich zabaw. Wzajemne oddziaływanie przeszłości i teraźniejszości wyzwala pełen niespodzianek dialog między dziećmi początku XX wieku a dziećmi współczesnymi. Teatr Wagabunda podejmuje próbę połączenia przeszłości ze współczesnością w interaktywnej, teatralnej formie. W Zagrodzie na biesiadników czekać będą rzemieślnicze instalacje i stanowiska tak, żeby mogły korzystać z nich całe rodziny wielopokoleniowe. Najmłodszym z pewnością spodobają się dawne gry i zabawy, które mogą być wyjątkową lekcją historii, ale także ćwiczyć refleks i wyobraźnię, natomiast starszym przypomną obrazki z dzieciństwa związane z tradycjami życia na wsi, wyznaczonymi porami roku. W Starej Zagrodzie można doświadczyć zapomnianego świata, który stanowił podstawę egzystencji naszych przodków.
Pozostając w dosłownościach i życzeniu „… krokodyla daj mi luby…”, Regionalne Centrum Kultur Pogranicza ponownie podoła i temu zadaniu. Na rynek wróci dostojny wielkoformatowy krokodyl, któremu goście wydarzenia będą mogli nadać wyraz i kolor. Warsztaty plastyczne „W krainie krokodyla” to nie tylko gad zmieniający kolor, ale również mniejsze i ruchome krokodylki, które najmłodsi - ku uciesze ich dorosłych opiekunów - będą mogli zabrać do domu.
Warsztaty pisania listów, na które zaprasza Policealne Studium Animatorów Kultury w Krośnie. Inspiracją była, rzecz jasna, jedna z najbardziej znanych scen pisania listu. Dla uczestników działań artystycznych przygotowano zabawę - wspólne pisanie listu do Hrabiego, najmłodsi będą mieli okazję podszkolić się w elementach kaligrafii i pisaniu gęsim piórem. Na pamiątkę twórczego spędzania czasu każdy otrzyma specjalną plakietkę z inicjałem imienia, którą oczywiście, jak na działania animatorów kultury przystało, będzie sobie musiał sam przygotować.
Krośnieńska Biblioteka Publiczna zaprasza do swojego kramu z książkami „Jeśli nie chcesz mojej zguby, dobrą książkę kup mi Luby!”. Miłośnicy książek, kolekcjonerzy, niezależnie od wieku i zainteresowań - każdy znajdzie coś dla siebie!
Nazwa wydarzenia nie pozostawia wątpliwości: będzie to doskonała okazja do spotkań, rozmów, świetnej zabawy i… wspólnego biesiadowania. Zamiast krokodyla, poszukiwać będziemy kurdybanku, rośliny dobrze znanej Fredrze, a samego Fredrę odnajdziemy w spektaklach, pokazach czy warsztatach. Zachęcamy do szykowania strojów i czytania dzieł Fredry, odkrywania ciekawostek i wyobrażania sobie siebie jako postaci z komedii mistrza.
PROGRAM
SCENA
Godz. 16.00 | Uroczyste rozpoczęcie Biesiady [scena główna]
Krośnieński Zespół Kameralny
Godz. 17.00 | Gawędy o strojach i ekwipunku [scena główna]
Grupa Rekonstrukcyjna Zespołu Szkół Ponadpodstawowych im. Jana Szczepanika i Pracownia Scutum
Godz. 17.30 | Spektakl ogrodowy „Pierwsza lepsza” [mała scena]
Grupa Mała Scena Wielkich Serc
Godz. 18.30 | Inscenizacja „Zaślubiny” [scena główna]
Przemyskie Stowarzyszenie Rekonstrukcji Strojów Historycznych „Damy i Huzary”
Godz. 19.00 | Inscenizacja „Ostatni Zajazd w Krośnie, czyli historia ślachecka” [patio BWA]
Krośnieńska Fundacja Rozwoju
Godz. 19.30 | Spektakl „Damy i Huzary” akt 1 [scena główna]
Grupa Mała Scena Wielkich Serc
Godz. 20.30 | Parada postaci Fredrowskich ulicami starówki
Początek plac Konstytucji 3 Maja
Godz. 21.30 | Czytanie performatywne „Z jakim się wdajesz, takim się stajesz” [scena główna]
Krośnieńska Fundacja Rozwoju
RYNEK
Godz. 16.00-20.00 | Stara Zagroda
Teatr Wagabunda
Godz. 16.00-20.00 | „Potyczki ziemniaczane” i warsztaty z Etnocentrum Ziemi Krośnieńskiej
Konkurs, warsztaty, wspólne gotowanie zupy
Godz. 16.00-20.00 | Warsztaty plastyczne „W krainie krokodyla”
Strefa warsztatowa; Regionalne Centrum Kultur Pogranicza dla najmłodszych
Godz. 16.00-20.00 | Kram z książkami „Jeśli nie chcesz mojej zguby, dobrą książkę kup mi Luby!”
Krośnieńska Biblioteka Publiczna
Godz. 16.00-20.00 | Warsztaty pisania listów
Strefa warsztatowa Policealnego Studium Animatorów Kultury
Godz. 16.00-20.00 | Stanowisko historyczne
Pracownia Scutum
Godz. 16.00-20.00 | Spotkanie z Grupą Rekonstrukcyjną Zespołu Szkół Ponadpodstawowych im. Jana Szczepanika
Pokaz strojów, rozmowy o historii, fotografie w kostiumach
Godz. 17.00-19.00 | Komisja strojów paradnych
Przydział postaci do parady
Godz. 17.00-21.00 | Gulasz warzywno-makaronowy z największej w Polsce brytfanny plenerowej
Atrakcje, których nie powstydziłby się sam Fredro!
Bluszczyk kurdybanek - bluszczyk ziemny, kondratek, obłożnik, kocimorda, płożnik, bluszcz poziemny, bluszcz zimowy, bluszczyk pospolity, psia miętka, kudroń… aż dziw, że roślina zdrowotna mająca tyle ludowych nazw, a swoją właściwą zawdzięczająca szlachetnie wyprawianym kurdybanom - skórom zdobionym motywem roślinnym, zniknęła z naszej świadomości. Ziółko, które znajdziemy dookoła siebie, gdy dobrze się rozejrzymy po łąkach, polach, przydrożach. Roślinka w wierzeniach ludowych o nadzwyczajnej, czarodziejskiej mocy. Odnotowana już w XII wieku w medyczno- przyrodniczym dziele św. Hildegardy. Nim do wyrobu piwa zaczęto używać chmielu, kurdybanek zastępował go w XVI-wiecznej Anglii. Dzięki niemu Jan II Sobieski zwyciężył pod Wiedniem. Kwitnie od maja do końca lata szafirowymi kwiatuszkami, a zbierać go można do późnej jesieni. Surowcem leczniczym jest cała roślina. Ziele zawiera olejki eteryczne, żywice, saponiny, kwasy triterpenowe, sole mineralne, witaminy, enzymy. Napary, odwary, herbatki, nalewy, syropy - tak zewnętrznie, jak i wewnętrznie stosowane uzdrowią nasze ciała, a jako kuchenna przyprawa sprawdzi się w zupach, sałatkach, sosach, czy maśle ziołowym. Smacznego!
Mała Scena Wielkich Serc przygotowała spektakl ogrodowy „Pierwsza lepsza” oraz akt 1 premierowego spektaklu „Damy i Huzary”. Mała Scena Wielkich Serc to o amatorska grupa teatralna powstała w październiku 2022 roku przy parafii św. Piotra i św. Jana w Krośnie. W jej skład wchodzą aktorzy-amatorzy o przeróżnych profesjach, jednoczących się w jednym - oddaniu pasji, szczęściu i wolności, jaką daje im teatr. Reżyserem i opiekunem grupy jest ks. Mateusz Nowak, wikariusz parafii. W ich dorobku teatralnym znajdziemy sztuki, tj.: „Dobre wróżki”, „Umęczon pod Ponckim Piłatem”, „Betlejem Polskie”, „Igraszki z diabłem” i wiele mniejszych inicjatyw dla lokalnej społeczności. Grupa, oprócz umiejętności gry na wysokim poziomie, charakteryzuje się wysoką dbałością o każdy detal towarzyszący ich występom, jak scenografia, kostiumy czy inne rekwizyty.
Grupa Rekonstrukcyjna Zespołu Szkół Ponadpodstawowych nr 1 im. Jana Szczepanika w Krośnie oraz Pracownia Scutum zapraszają na Gawędy o strojach i ekwipunku oraz do odwiedzin dwóch stanowisk historycznych. Pierwsze - grupy uczniów i nauczycieli ze Szczepanika żywo zainteresowanych historią i pokazujących, że może ona być prawdziwą pasją niezależnie od wieku. Drugie - Pracowni Scutum, która dla publiczności przygotowała scenki połączone z pokazem walki na szable, prezentacje strojów oraz broni czarnoprochowej z salwami na wiwat!
Gotowanie na rynku wyśmienitej zupy ziemniaczanej z kurdybankiem odbywać się będzie pod okiem Fiony z Etnocentrum Ziemi Krośnieńskiej. Śmiałkowie stanąć będą mogli w konkursowe szranki, biorąc udział w Potyczkach ziemniaczanych. Wspólne gotowanie, wyszywanie i nuta zdrowej i przepysznej rywalizacji, a do tego działania warsztatowe przypadną do gustu i… smaku wszystkim biesiadnikom.
Przemyskie Stowarzyszenie Rekonstrukcji Strojów Historycznych „Damy i Huzary” na co dzień odkrywa przed publicznością i przybliża bogactwo polskiej historii i kultury poprzez unikatowe programy edukacyjne i artystyczne. Stowarzyszenie powstało w Przemyślu w 2021 roku. Grupa pasjonatów zajmuje się rekonstrukcją historycznych strojów z przełomu XIX i XX wieku. Wyjątkowe kreacje można zobaczyć podczas pokazów, także plenerowych. Zaślubiny to jeden z elementów wielkiego widowiska z udziałem mieszkańców Przemyśla prezentującego obrzęd zaślubin „państwa młodych” z różnych epok. Specjalnie na Biesiadę u Papkina grupa przygotowała fragment dotyczący obyczajów z epoki fredrowskiej. Widowisko wzorowane jest na rekonstrukcji zaślubin Klary i Anieli z komedii Aleksandra Fredry „Śluby Panieńskie”. Wszystko w przepięknych strojach i z poszanowaniem dawnych tradycji.
Na życzenie publiczności Krośnieńska Fundacja Rozwoju powtarza mickiewiczowski „Ostatni Zajazd w Krośnie, czyli historia ślachecka”, który premierę miał na wieczorach poetyckich w Biurze Wystaw Artystycznych w maju. Piętnastu zacnych wykonawców (w tym dyrektorzy, nauczyciele i uczniowie szkół krośnieńskich) odbędzie spotkanie z kilkoma księgami „Pana Tadeusza”, w sposób dużo przystępniejszy niż podaje się to na lekcjach.
W tamtym roku rozpoczęliśmy performatywne czytania jednoaktówek Aleksandra hrabiego Fredry. Była to „Jestem zabójcą”. Chcemy co roku pokazywać te bardzo mało znane formy teatralne naszego mistrza komedii. I tak na tegoroczne „Fredralia” przygotowaliśmy „Z jakim się wdajesz, takim się stajesz”, w wykonaniu: Doroty Cząstki, Katarzyny Truty, Michaliny Buczyńskiej, Pawła Fiejdasza, Przemka Polańskiego i Jacka Buczyńskiego, który również ten spektakl wyreżyserował - mówi Jacek Buczyński.
Stara Zagroda to wyprawa w przeszłość, podczas której uczestnicy Biesiady przyjrzą się i dotkną świata naszych dziadków i będą mogli uczestniczyć w radosnym świecie polskich, wiejskich zabaw. Wzajemne oddziaływanie przeszłości i teraźniejszości wyzwala pełen niespodzianek dialog między dziećmi początku XX wieku a dziećmi współczesnymi. Teatr Wagabunda podejmuje próbę połączenia przeszłości ze współczesnością w interaktywnej, teatralnej formie. W Zagrodzie na biesiadników czekać będą rzemieślnicze instalacje i stanowiska tak, żeby mogły korzystać z nich całe rodziny wielopokoleniowe. Najmłodszym z pewnością spodobają się dawne gry i zabawy, które mogą być wyjątkową lekcją historii, ale także ćwiczyć refleks i wyobraźnię, natomiast starszym przypomną obrazki z dzieciństwa związane z tradycjami życia na wsi, wyznaczonymi porami roku. W Starej Zagrodzie można doświadczyć zapomnianego świata, który stanowił podstawę egzystencji naszych przodków.
Pozostając w dosłownościach i życzeniu „… krokodyla daj mi luby…”, Regionalne Centrum Kultur Pogranicza ponownie podoła i temu zadaniu. Na rynek wróci dostojny wielkoformatowy krokodyl, któremu goście wydarzenia będą mogli nadać wyraz i kolor. Warsztaty plastyczne „W krainie krokodyla” to nie tylko gad zmieniający kolor, ale również mniejsze i ruchome krokodylki, które najmłodsi - ku uciesze ich dorosłych opiekunów - będą mogli zabrać do domu.
Warsztaty pisania listów, na które zaprasza Policealne Studium Animatorów Kultury w Krośnie. Inspiracją była, rzecz jasna, jedna z najbardziej znanych scen pisania listu. Dla uczestników działań artystycznych przygotowano zabawę - wspólne pisanie listu do Hrabiego, najmłodsi będą mieli okazję podszkolić się w elementach kaligrafii i pisaniu gęsim piórem. Na pamiątkę twórczego spędzania czasu każdy otrzyma specjalną plakietkę z inicjałem imienia, którą oczywiście, jak na działania animatorów kultury przystało, będzie sobie musiał sam przygotować.
Krośnieńska Biblioteka Publiczna zaprasza do swojego kramu z książkami „Jeśli nie chcesz mojej zguby, dobrą książkę kup mi Luby!”. Miłośnicy książek, kolekcjonerzy, niezależnie od wieku i zainteresowań - każdy znajdzie coś dla siebie!
![Biesiada u Papkina](https://www.terazkrosno.pl/images/rrrcalendar/logos/biesiada-u-papkina-t9p3_9792_MRvJE2ZZ.jpg)